1 00:00:19,007 --> 00:00:20,816 - A keni një zjarrfikës? - Një zjarr... 2 00:00:20,887 --> 00:00:21,934 Për shuarjen e zjarreve. 3 00:00:22,007 --> 00:00:23,657 Unë kam një në makinë, por mund të më duhet diçka më e madhe. 4 00:00:23,727 --> 00:00:26,094 Ka një djalë në kënd duke llogaritur për t'i vënë flakën vetes! 5 00:00:26,167 --> 00:00:27,248 Po, faleminderit. Ne jemi në krye të kësaj. 6 00:00:27,327 --> 00:00:28,852 Sa mund t'ju jap për këto? 7 00:00:32,167 --> 00:00:34,295 Hmm. Syzet e bukura. 8 00:00:34,367 --> 00:00:37,052 Epo, ai mund ta dërgojë veten në parajsë, kjo është zgjedhja e tij. 9 00:00:37,127 --> 00:00:39,937 Por ai nuk po më merr vetullat me vete. 10 00:00:40,527 --> 00:00:43,053 Oh, çfarë? Mendon se do të flas për atë që bën? 11 00:00:43,127 --> 00:00:45,653 Ju jeni thjesht llum gjakatar, ju jeni si derrat, ju jeni si kafshët! 12 00:00:45,727 --> 00:00:46,888 A e dimë emrin e tij? 13 00:00:46,967 --> 00:00:50,255 Liam Hughes, 23 vjeç. i papunë. Smackhead. 14 00:00:50,447 --> 00:00:51,494 Për çfarë është i mërzitur? 15 00:00:51,567 --> 00:00:53,490 - Ish-i i tij. - Ish-i i tij. 16 00:00:53,567 --> 00:00:55,092 Ajo mbaroi me të tre ditë më parë, 17 00:00:55,167 --> 00:00:56,737 tani ajo po fle me sythin e tij më të mirë. 18 00:00:56,807 --> 00:00:58,093 Jo, jo. Unë jam mirë. 19 00:00:58,167 --> 00:01:00,488 Ne kemi një nivel të lartë, ekspert specialist i trajnuar shumë 20 00:01:00,567 --> 00:01:02,888 negociatori i policisë në rrugë nga Wakefield. 21 00:01:02,967 --> 00:01:04,048 ETA? 22 00:01:04,127 --> 00:01:06,892 Në thelb, jemi ti dhe unë, fëmijë. 23 00:01:08,127 --> 00:01:10,698 Shkoni dhe mbyllni departamentin e komedisë. 24 00:01:10,767 --> 00:01:12,531 Barbecue e vetme dhe e vetme njerëzore! 25 00:01:12,607 --> 00:01:15,087 Ti afrohesh me shume, Do të nisem, në rregull? 26 00:01:15,167 --> 00:01:16,453 Çfarë ka ndodhur, Liam? 27 00:01:16,527 --> 00:01:17,892 Nuk e di për çfarë e ke sjellë. 28 00:01:17,967 --> 00:01:19,492 Epo, nëse aksidentalisht e godit veten... 29 00:01:19,567 --> 00:01:21,535 - Nuk do të ketë asnjë rastësi për këtë! - Do të bëhesh shkumë, 30 00:01:21,607 --> 00:01:23,211 dhe më besoni, nuk është një pamje e mirë. 31 00:01:24,407 --> 00:01:25,408 Po. Tatuazhe të bukura. 32 00:01:25,527 --> 00:01:26,972 Si ka ardhur kjo, pra, djalosh? 33 00:01:27,047 --> 00:01:28,890 Unë jam poshtëruar. 34 00:01:29,007 --> 00:01:30,497 Të poshtëruar? 35 00:01:30,567 --> 00:01:33,093 - Nuk dua të flas për këtë, në rregull? - Mirë. 36 00:01:34,047 --> 00:01:36,891 E dini, veprimet flasin më shumë se fjalët. 37 00:01:36,967 --> 00:01:39,937 Në rregull. A mund ta them këtë, megjithatë, Liam? 38 00:01:40,007 --> 00:01:42,578 Çakmaku po më nervozon. 39 00:01:42,727 --> 00:01:43,808 Keni pirë shumë 40 00:01:43,887 --> 00:01:45,571 dhe ju keni tronditjet dhe mund ta shtypni 41 00:01:45,647 --> 00:01:47,490 pa synuar, dhe unë do të doja që ju ta lini atë. 42 00:01:47,567 --> 00:01:48,693 Më lër të qetë, kurvë budallaqe. 43 00:01:48,767 --> 00:01:50,610 Je i mërzitur, e kuptoj. 44 00:01:50,687 --> 00:01:52,815 Pika që po them është se me gjithë këto tymra, 45 00:01:52,887 --> 00:01:54,889 dhe sinqerisht, nuk e di se si ju jeni të vetëdijshëm, 46 00:01:54,967 --> 00:01:57,413 mund të ngjitesh çdo sekondë, nëse keni ndërmend apo jo, 47 00:01:57,487 --> 00:01:58,488 dhe sapo të ngjitesh, 48 00:01:58,567 --> 00:02:00,137 nuk do të ngjitesh pak, do te ngjitesh shume. 49 00:02:00,207 --> 00:02:01,971 Dhe gjëja tjetër e madhe për të thënë është dhemb. 50 00:02:02,847 --> 00:02:05,168 Tre sekonda pas, do të më bërtasësh që të të nxjerr jashtë, 51 00:02:05,247 --> 00:02:07,295 në shtatë sekonda, do të më lutesh të të qëlloj. 52 00:02:08,207 --> 00:02:09,208 Unë kam marrë një negociator 53 00:02:09,287 --> 00:02:10,971 në rrugën e tij drejt jush, por ai është bllokuar në trafik. 54 00:02:11,047 --> 00:02:12,173 - Mirë. 55 00:02:12,247 --> 00:02:15,091 Ai thotë se gjëja e madhe është të mbash subjekti i përfshirë në bisedë. 56 00:02:15,967 --> 00:02:17,776 Po, mendoj se e kemi mbuluar atë. 57 00:02:17,847 --> 00:02:19,258 Unë jam Katerina, meqë ra fjala. 58 00:02:19,327 --> 00:02:22,331 Unë jam 47 vjeç, jam i divorcuar, Unë jetoj me motrën time 59 00:02:22,407 --> 00:02:25,297 i cili është një i varur nga heroina. Unë kam dy fëmijë të rritur. 60 00:02:25,367 --> 00:02:28,416 Një i vdekur, një jo fol me mua dhe një nip. Pra... 61 00:02:29,207 --> 00:02:30,288 Pse? 62 00:02:30,367 --> 00:02:31,812 Pse nuk flet me ty? 63 00:02:31,967 --> 00:02:34,049 Është e komplikuar. Le të flasim për ju. 64 00:03:11,487 --> 00:03:13,057 Nevisoni do të shihemi tani, Kevin. 65 00:03:13,167 --> 00:03:14,771 Oh. E frikshme. faleminderit. 66 00:03:18,767 --> 00:03:19,814 Kevin. 67 00:03:19,887 --> 00:03:21,298 - Nevison. - Çfarë ka? 68 00:03:21,367 --> 00:03:23,290 Asgjë. Asgjë nuk shkon. 69 00:03:23,367 --> 00:03:26,735 Si i tillë. Unë... Er... A mundem? 70 00:03:33,287 --> 00:03:34,493 Mund të ulem? 71 00:03:36,127 --> 00:03:38,016 Ah, puna është, në rregull ... 72 00:03:38,167 --> 00:03:39,976 Erm... Melisa. 73 00:03:41,007 --> 00:03:42,816 - Melisa. - Më i madhi im. 74 00:03:43,007 --> 00:03:44,816 E di kush është Melissa, Kevin. 75 00:03:44,887 --> 00:03:47,288 Ajo është shumë e zgjuar, është shumë e zgjuar. 76 00:03:47,727 --> 00:03:50,253 Erm... Ne u përpoqëm ta futnim brenda në Salter Hebble High, 77 00:03:50,367 --> 00:03:52,574 por ne jemi jashtë zonës ujëmbledhëse. 78 00:03:52,647 --> 00:03:56,129 Puna është se ne... Xheni. Ishte ideja e Xhenit. 79 00:03:56,727 --> 00:04:00,732 Ajo, Melissa, u nënshtrua provimit pranues në Shën Bartolomeu. 80 00:04:01,367 --> 00:04:04,132 Ata i kanë ofruar asaj një vend. Por jo një bursë. 81 00:04:04,207 --> 00:04:05,857 Ka shumë konkurrencë. 82 00:04:07,087 --> 00:04:11,058 Ne do të dëshironim që të mund ta dërgonim atë atje, padyshim, por, erm, puna është... 83 00:04:13,487 --> 00:04:14,898 Do të më duhej një rritje page. 84 00:04:17,207 --> 00:04:19,369 Nëse nuk mund ta dërgojmë atje ajo do të duhet të shkojë në Wellesley Hill, 85 00:04:19,447 --> 00:04:22,576 e cila, ju e dini, bën më të mirën, por... 86 00:04:23,927 --> 00:04:27,648 Kjo është një mundësi e madhe për të në Shën Bartolomeu. 87 00:04:27,727 --> 00:04:29,297 Unë nuk të paguaj kikirikë, Kevin. 88 00:04:29,367 --> 00:04:31,608 - Jo, Nevison, e di këtë. - Sa kushton? 89 00:04:33,647 --> 00:04:35,376 9800 £ në vit. 90 00:04:35,447 --> 00:04:37,609 9800. Po Katriona? 91 00:04:37,807 --> 00:04:39,093 Katriona është tetë. 92 00:04:39,167 --> 00:04:40,612 Po, por ajo nuk është e trashë, apo jo? 93 00:04:40,687 --> 00:04:42,371 Ju nuk mund të dërgoni një dhe jo tjetrin. 94 00:04:42,967 --> 00:04:45,573 Epo, ne do të kalojmë atë urë kur të arrijmë atje. 95 00:04:45,647 --> 00:04:49,447 19,600 në vit për pesë vjet, me shumë mundësi shtatë. 96 00:04:49,527 --> 00:04:52,656 - Kjo është vetëm 140,000 £. -137200. 97 00:04:52,727 --> 00:04:53,853 Wellesley Hill nuk është një shkollë e keqe, Kevin. 98 00:04:53,967 --> 00:04:56,129 Nuk po them se është... 99 00:04:56,207 --> 00:04:58,528 Një fëmijë i zgjuar do të bëjë mirë kudo që shkojnë. Më shiko mua! 100 00:04:58,607 --> 00:05:02,009 Kjo është... Ju jeni një shembull i shkëlqyer për të gjithë ne, 101 00:05:02,087 --> 00:05:03,373 sigurisht, Nevison. Kjo është... 102 00:05:03,447 --> 00:05:07,247 Puna është se unë kam 115 staf të përhershëm punon këtu, Kevin. 103 00:05:08,247 --> 00:05:10,898 Unë e di se sa njerëz punojnë këtu, Nevison. Unë u bëj pagat e tyre. 104 00:05:10,967 --> 00:05:14,528 Nëse ata të gjithë do të kërkonin një rritje, kështu që ata mund dërgojnë fëmijët e tyre në Shën Bartolomeu, 105 00:05:14,647 --> 00:05:16,376 Unë do të luftoja për të bërë një fitim, apo jo? 106 00:05:16,727 --> 00:05:18,297 Nuk doja domosdoshmërisht e gjithë sasia... 107 00:05:18,367 --> 00:05:19,857 Unë do t'ju them se çfarë do të bëj, Kevin. 108 00:05:21,407 --> 00:05:22,932 Unë do të mendoj për të. 109 00:05:30,727 --> 00:05:32,138 Katerina! 110 00:05:32,207 --> 00:05:34,653 - Përshëndetje. - Mendova se mund të të kap. 111 00:05:34,727 --> 00:05:37,936 A dini ndonjë gjë për këtë njeri që tentoi t'i vinte flakën vetes këtë mëngjes? 112 00:05:38,007 --> 00:05:39,168 Po, ai nuk e bëri. 113 00:05:39,247 --> 00:05:40,737 Jo, e kisha fjalën ai që kërcënonte. 114 00:05:40,847 --> 00:05:42,133 Një ngjarje ka ndodhur dhe është zgjidhur 115 00:05:42,207 --> 00:05:44,255 shpejt dhe me efikasitet nga oficerët e policisë në komunitet. 116 00:05:44,367 --> 00:05:47,291 - Nuk është një kopje tërheqëse. - Vërtet nuk ishte aq emocionuese. 117 00:05:47,407 --> 00:05:48,818 A po bën ndonjë gjë këtë mbrëmje? 118 00:05:49,727 --> 00:05:50,967 Telly. 119 00:05:51,047 --> 00:05:52,492 A ju... 120 00:05:52,647 --> 00:05:54,695 Ju nuk do të dëshironit të dilni jashtë për diçka për të ngrënë, a do? 121 00:05:54,767 --> 00:05:58,692 Unë jam duke humbur punën time. Të gjithë jemi. 122 00:05:58,967 --> 00:06:00,537 Gazeta po mbyllet. 123 00:06:00,607 --> 00:06:01,733 po tallesh. 124 00:06:01,807 --> 00:06:03,491 Njëqind e njëzet e tetë vjet në shtyp dhe tani eshte... 125 00:06:03,647 --> 00:06:06,332 Epo, nuk po mbyllet, e gjitha shkon online. 126 00:06:06,407 --> 00:06:08,887 Zot, Richard, më vjen shumë keq. 127 00:06:09,847 --> 00:06:13,977 Ata do ta shpallin zyrtarisht nesër. Më kanë mbetur edhe katër javë. 128 00:06:15,287 --> 00:06:18,416 Shiko, më duhet të shkoj, Më duhet të marr Ryanin. 129 00:06:18,487 --> 00:06:21,536 Unë supozoj se ju e dini, por kam dëgjuar vetëm këtë mëngjes, 130 00:06:21,607 --> 00:06:23,097 Unë po mbuloja diçka në gjykatë. 131 00:06:24,927 --> 00:06:27,294 Tommy Lee Royce është liruar. 132 00:06:29,087 --> 00:06:30,134 A e dinit? 133 00:06:32,407 --> 00:06:33,897 Nr. 134 00:06:35,687 --> 00:06:40,215 Dua të them, e dija që do të ishte tani, por... 135 00:06:40,287 --> 00:06:43,291 Me sa duket, ai është jashtë. 136 00:07:01,087 --> 00:07:02,134 Oh! 137 00:07:02,207 --> 00:07:04,130 Katerina! 138 00:07:04,207 --> 00:07:08,053 Përshëndetje! me falni, ju nuk keni pesë minuta, apo jo? 139 00:07:08,807 --> 00:07:10,172 Ryan! 140 00:07:13,367 --> 00:07:17,372 Ai është një djalë i vogël i bukur, Ryan. Shumicën e kohës. 141 00:07:18,287 --> 00:07:21,894 Por atëherë thjesht e lejoni këtë temperamenti i pakëndshëm ju pushton. 142 00:07:23,127 --> 00:07:24,697 Dhe e kuptoj që je i frustruar, 143 00:07:24,767 --> 00:07:27,532 por ju duhet të gjeni mënyra më të mira për t'u marrë me të. 144 00:07:29,487 --> 00:07:32,297 A ka lënduar dikë? 145 00:07:32,367 --> 00:07:35,211 Epo, jo, ai e lëndoi veten. 146 00:07:36,367 --> 00:07:39,689 Askush tjetër nuk u lëndua, por çështja është, Ryan, ata mund ta kishin bërë. 147 00:07:39,767 --> 00:07:42,338 Kur filloni të hidhni karrige nëpër dhomë 148 00:07:42,407 --> 00:07:44,375 dhe duke përdorur gjuhë të papranueshme... 149 00:07:46,007 --> 00:07:49,898 Dhe, e shihni, ne kemi një përgjegjësi për të mbrojtur fëmijët e tjerë. 150 00:07:57,487 --> 00:07:58,977 Po shikoj televizion. 151 00:07:59,047 --> 00:08:00,811 Mund të ndryshoni fillimisht, ju lutem? 152 00:08:01,087 --> 00:08:03,772 - Pse? -Sepse kështu thashë. 153 00:08:03,847 --> 00:08:06,453 - A mund të pi pak lëng atëherë? - CATERINA: Duhet të pyesësh? 154 00:08:06,527 --> 00:08:08,848 Jo, dua të them, po ma merr? 155 00:08:08,927 --> 00:08:10,577 Ndryshohu. 156 00:08:12,687 --> 00:08:15,133 Djaloshi poshtë urës Sowerby i vuri flakën vetes mëngjesin e sotëm. 157 00:08:15,207 --> 00:08:16,208 Jo, ai nuk e bëri. 158 00:08:16,287 --> 00:08:17,812 Me sa duket. Gruaja në dyqan tha. 159 00:08:19,047 --> 00:08:20,811 I deshironi keto? 160 00:08:21,207 --> 00:08:22,208 Oh, ta. 161 00:08:22,647 --> 00:08:23,978 Keni qenë i zënë? 162 00:08:24,527 --> 00:08:26,814 Unë kam qenë poshtë ndarjes gjithë pasdite, sapo jam kthyer. 163 00:08:26,927 --> 00:08:28,975 Ka pak çaj në tenxhere. 164 00:08:29,047 --> 00:08:30,537 Unë pashë Richard. 165 00:08:30,727 --> 00:08:33,094 Ai më kërkoi të dilnim për një vakt sonte. A është në rregull? 166 00:08:33,167 --> 00:08:34,168 Mund të shohësh Ryan? 167 00:08:34,247 --> 00:08:39,208 Sigurisht. Është pak e çmendur, apo jo? Një takim me ish-bashkëshortin tuaj. 168 00:08:39,367 --> 00:08:41,734 Nuk do modelja e re më e re keni diçka për të thënë? 169 00:08:45,207 --> 00:08:46,652 Ai është përsëri në shqetësim. 170 00:08:46,727 --> 00:08:48,536 Ai përplasi një karrige nëpër klasë 171 00:08:48,607 --> 00:08:49,688 dhe i tha zonjës Mukherjee të largohej. 172 00:08:53,527 --> 00:08:55,177 A mendoni ndonjëherë se ata reagojnë tepër? 173 00:08:57,887 --> 00:08:59,127 Tommy Lee Royce është jashtë burgut. 174 00:09:01,007 --> 00:09:04,295 Po. Po. Po, kam dëgjuar. 175 00:09:05,687 --> 00:09:06,768 Pse nuk ma tregove? 176 00:09:09,607 --> 00:09:11,609 Nuk doja te te merzisja. 177 00:09:19,407 --> 00:09:20,488 Ke bërë më të mirën. 178 00:09:20,567 --> 00:09:22,296 Epo, nuk ishte mjaft e mirë. 179 00:09:23,527 --> 00:09:24,733 Nuk ka rëndësi. 180 00:09:25,487 --> 00:09:26,898 Ka rëndësi. 181 00:09:27,047 --> 00:09:28,412 Të paktën ai mendoi për këtë. 182 00:09:28,487 --> 00:09:30,376 Dhe pastaj tha jo. 183 00:09:32,847 --> 00:09:34,133 Gjithmonë do të ishte e pamundur. 184 00:09:34,207 --> 00:09:35,447 Unë nuk jam kushdo. 185 00:09:37,727 --> 00:09:39,456 - Jezu Krishti! 186 00:09:41,967 --> 00:09:44,937 Jo. Jo, dhe ai e di këtë. 187 00:09:45,967 --> 00:09:48,857 A e bën ai? A e bën ai? Nga e di ai këtë? 188 00:09:49,207 --> 00:09:51,574 Çfarë bën ai që tregon se e di këtë? 189 00:09:51,647 --> 00:09:54,969 Ju më tregoni një gjë të vogël që ai bën ndonjëherë kjo më tregon se ai e di atë. 190 00:09:56,647 --> 00:09:59,298 Megjithatë, nuk është si dikush i Kevinit, është ajo? 191 00:09:59,367 --> 00:10:00,812 Sigurisht që nuk është. 192 00:10:02,407 --> 00:10:03,738 Dhe unë mendova për të. 193 00:10:03,807 --> 00:10:05,616 E cila është më shumë se sa do të kisha bërë për këdo tjetër. 194 00:10:05,687 --> 00:10:07,576 Kushdo tjetër, Unë do të kisha thënë: "Në biçikletën tuaj". 195 00:10:07,647 --> 00:10:10,127 Epo, fakti që kam përmendur atë për ju 196 00:10:10,207 --> 00:10:12,494 tregon se nuk është një vendim E kam marrë lehtë. 197 00:10:12,567 --> 00:10:15,889 - A nuk është? - Nuk po më shikon. 198 00:10:15,967 --> 00:10:18,368 Ju nuk mendoni se unë do të pajtohem me çdo gjë që thua, apo jo? 199 00:10:18,447 --> 00:10:20,654 Sa shpenzuam për arsimimin e saj? 200 00:10:20,727 --> 00:10:22,138 Le të mos ecim më në atë rrugë. 201 00:10:22,207 --> 00:10:23,811 Dhe çfarë të mirë bëri kjo? 202 00:10:23,967 --> 00:10:25,890 Mund edhe ta kem inatosur përballë një muri. 203 00:10:28,767 --> 00:10:32,055 Po, vazhdo dhe përplas derën! 204 00:10:32,647 --> 00:10:33,978 Tringëllimë! 205 00:10:37,247 --> 00:10:38,976 Kjo ishte e panevojshme. 206 00:10:42,407 --> 00:10:46,128 Unë jam një djalë i mirë, Helen. Dhe unë jam një shef i mirë. 207 00:10:46,487 --> 00:10:49,411 Nuk mund të bëj për një atë që nuk mund të bëj për të gjithë. 208 00:10:49,487 --> 00:10:51,251 Edhe nëse është Kevi... 209 00:10:54,167 --> 00:10:55,737 a keni... 210 00:10:57,527 --> 00:10:59,131 Kalove një ditë të mirë, dashuri? 211 00:11:06,167 --> 00:11:08,010 Nuk e di se çfarë është ajo që ajo nuk merr. 212 00:11:08,287 --> 00:11:10,494 Ju nuk lëvizni shtëpinë kur sapo ke humbur punën, apo jo? 213 00:11:10,567 --> 00:11:11,568 Do ta merrnit. 214 00:11:11,647 --> 00:11:13,888 Po, mirë, ju e dini. 215 00:11:13,967 --> 00:11:15,253 Ju u martua me të. 216 00:11:15,327 --> 00:11:18,376 Ajo shkon, "Diçka do të shfaqet," dhe unë jam si, 217 00:11:18,447 --> 00:11:21,929 "Epo, unë jam gati 50 vjeç, Nuk jam stërvitur për asgjë tjetër”. 218 00:11:22,927 --> 00:11:25,897 Jo. Epo... 219 00:11:25,967 --> 00:11:27,014 Duke folur për këtë, 220 00:11:27,087 --> 00:11:29,488 cila ishte historia këtë mëngjes me atë djalë? 221 00:11:29,567 --> 00:11:31,934 Në, Richard... 222 00:11:32,007 --> 00:11:33,611 Ishte një shtëpi. 223 00:11:34,167 --> 00:11:36,374 Ai ishte me kokë në pije alkoolike, nga koka e tij në skunk. 224 00:11:36,447 --> 00:11:38,051 E dashura e tij e kishte hedhur, 225 00:11:38,127 --> 00:11:41,574 kjo është e zakonshme histori e përditshme e popullit fshatar. 226 00:11:41,687 --> 00:11:42,893 Ku e çuan? 227 00:11:44,807 --> 00:11:46,093 Ku e çoi? 228 00:11:46,167 --> 00:11:48,693 Paramedikët. Supozoj se kishte mjekë ndihmës... 229 00:11:48,767 --> 00:11:53,170 Nuk e di, nuk pyeta. Pa sy, jashtë mendjes. 230 00:11:53,247 --> 00:11:54,772 Si e biseduat me të? 231 00:11:54,847 --> 00:11:59,216 Unë nuk e bëra. u përpoqa të. Por më pas i hoqi cigaret. 232 00:11:59,287 --> 00:12:00,448 Ai nuk e kishte bërë lidhjen 233 00:12:00,527 --> 00:12:02,495 që duke u përpjekur të ndriçojë një nga cigaret e tij të lagura me benzinë 234 00:12:02,567 --> 00:12:04,490 do të përfshinte klikimin e çakmakut të tij, prandaj e shkumova. 235 00:12:05,967 --> 00:12:07,014 Cili ishte emri i tij? 236 00:12:07,087 --> 00:12:08,851 nuk jam... 237 00:12:13,927 --> 00:12:15,213 A doni të dini çfarë duhet të bëni më pas? 238 00:12:15,807 --> 00:12:16,968 Po për këtë? 239 00:12:17,047 --> 00:12:19,573 Në vend që të përpiqeni të lani papastërtitë mbi një të varfër, të devijuar, 240 00:12:19,647 --> 00:12:21,411 i keqinformuar i keq, ju shkruani një artikull të madh. 241 00:12:21,487 --> 00:12:22,898 Diçka që mund të shesësh ndaj njërit prej shtetasve 242 00:12:22,967 --> 00:12:24,332 se pse kaq shumë vazhdon këtu. 243 00:12:25,167 --> 00:12:29,855 - Kaq shumë? - Droga! Jetë të humbura! 244 00:12:29,927 --> 00:12:32,897 Kjo luginë është e mbushur me çdo lloj mut që mund t'i biesh në dorë. 245 00:12:32,967 --> 00:12:34,571 Këtu është historia juaj. 246 00:12:34,647 --> 00:12:36,376 Dhe doni të dini se ku e çuan? 247 00:12:36,447 --> 00:12:38,654 Ata ndoshta e morën atë në njësinë psikiatrike kur, në fakt, 248 00:12:38,727 --> 00:12:40,855 gjithçka që i nevojitej ishte një përmbledhje, demonstrim i kontrolluar 249 00:12:40,927 --> 00:12:43,214 se si sillet benzina kur e vendosni kudo pranë një flake të zhveshur, 250 00:12:43,287 --> 00:12:45,096 sepse nuk e kishte idenë sa keq do ishte. 251 00:12:47,567 --> 00:12:49,251 Ku jeton Tommy Lee Royce? 252 00:12:49,807 --> 00:12:51,377 Nuk e kam idenë. 253 00:12:54,047 --> 00:12:55,173 A jeton ai këtu? 254 00:12:55,247 --> 00:12:56,294 Katerina. 255 00:12:57,287 --> 00:12:59,733 Ti di po aq sa unë. Më shumë, ndoshta. 256 00:12:59,807 --> 00:13:02,208 Nuk ka ai një adresë lirimi? 257 00:13:02,287 --> 00:13:03,812 Po, e nënës së tij. 258 00:13:03,887 --> 00:13:06,254 U ktheva te nick dhe rang prove. 259 00:13:06,327 --> 00:13:07,772 Ajo jeton në një shtëpi me tarracë në Rishworth, 260 00:13:07,847 --> 00:13:09,497 por ai nuk do të jetë aty. 261 00:13:22,607 --> 00:13:23,813 faleminderit. 262 00:13:25,127 --> 00:13:26,538 Kënaqësi. 263 00:13:41,007 --> 00:13:44,932 Në çfarë ore ju pret ajo? Nga Rotherham? 264 00:13:45,487 --> 00:13:46,693 Mesnata. 265 00:13:54,207 --> 00:13:57,177 Do të duhet të hysh brenda. Unë jam shumë i vjetër për të filluar të rrokulliset në makina. 266 00:14:01,727 --> 00:14:03,695 Nuk kemi fat. 267 00:14:04,887 --> 00:14:06,730 Ne kemi një shtëpi të bukur. 268 00:14:06,807 --> 00:14:08,969 Kemi dy fëmijë fantastikë. 269 00:14:10,767 --> 00:14:12,531 Nevison thotë se njerëzit e bëjnë fatin e tyre. 270 00:14:12,607 --> 00:14:14,974 Epo, ndoshta është e lehtë që të thotë Nevisoni. 271 00:14:15,047 --> 00:14:17,288 Është një budallallëk të thuash. 272 00:14:18,607 --> 00:14:20,655 Nuk është si askush del të jetë i pafat, apo jo? 273 00:14:21,807 --> 00:14:23,775 Ne të gjithë i shfrytëzojmë mundësitë nëse mundemi. 274 00:14:24,447 --> 00:14:26,097 Nëse i shohim. 275 00:14:28,087 --> 00:14:29,373 Mendoj se bëjmë shumë mirë. 276 00:14:30,807 --> 00:14:32,411 Të gjitha gjërat konsiderohen. 277 00:14:33,727 --> 00:14:36,412 Të gjitha gjërat merren parasysh? Çfarë do të thotë kjo? 278 00:14:37,647 --> 00:14:39,092 Asgjë. Unë thjesht doja... 279 00:14:39,167 --> 00:14:42,171 Duke pasur parasysh sa pak dhe e mërzitshme dhe ne jemi të zakonshëm. 280 00:14:50,527 --> 00:14:53,007 Gjysma e asaj kompanie duhet të jetë e imja, Xheni. 281 00:14:54,567 --> 00:14:57,889 Dhe në vend të kësaj, çdo ditë Më duhet të hyj duke buzëqeshur, 282 00:14:59,407 --> 00:15:01,569 pastaj përkuluni dhe merrni atë lart. 283 00:15:01,647 --> 00:15:03,172 Më vjen keq, por kështu ndjehet. 284 00:15:05,167 --> 00:15:08,250 Ditë pas dite, javë pas jave, 285 00:15:08,607 --> 00:15:11,178 muaj pas muaji, vit pas viti. 286 00:15:43,767 --> 00:15:46,532 Kanë mbetur disa stilolapsa në këtë varr, gjyshe! 287 00:16:36,207 --> 00:16:37,971 - Ashley! - Kevin. 288 00:16:38,047 --> 00:16:40,129 - Xheni. - Përshëndetje. 289 00:16:40,207 --> 00:16:42,289 - Zonja! - Përshëndetje, Ashley. 290 00:16:42,367 --> 00:16:43,971 - Hija! - Unë kam një çek për ju. 291 00:16:44,047 --> 00:16:45,936 - Pa nxitim. - Do të dal më vonë. 292 00:16:46,007 --> 00:16:49,056 Në çdo kohë. Ti më njeh, nuk po shkoj askund. 293 00:16:49,127 --> 00:16:50,856 Të kam rregulluar qasjen tënde, Xheni. 294 00:16:50,927 --> 00:16:53,328 Qasja me karrige me rrota në dhomën e lojërave, 295 00:16:53,407 --> 00:16:57,128 -Nëse ju pëlqen të luani pingpong. - Oh, Ashley! 296 00:16:57,207 --> 00:17:00,051 Ju mund të luani pingpong, apo jo? Ti nuk je... 297 00:17:00,127 --> 00:17:01,936 Unë mundem. Më pëlqen një lojë pingpong. 298 00:17:02,007 --> 00:17:03,736 Mirë, mirë, gjithçka është gati për ju, atëherë. 299 00:17:05,087 --> 00:17:07,852 Beni ynë dhe Sami ynë janë rreth nëse ju mungon dikush për të luajtur. 300 00:17:07,927 --> 00:17:10,737 - Po! A mund të dalim, babi? - Sigurisht. 301 00:17:10,807 --> 00:17:12,855 - Mirupafshim, mami! Mirupafshim, babi! - Mirupafshim! 302 00:17:12,927 --> 00:17:14,053 - Gëzoni fundjavën tuaj! 303 00:17:17,127 --> 00:17:20,848 Merre atë. Ashley. Shembulli kryesor. 304 00:17:20,927 --> 00:17:23,817 - Nga çfarë? - Për çfarë po flas! 305 00:17:23,887 --> 00:17:26,970 I keni parë makinat e tyre? Krejt e re. Tetëdhjetë e një mijë. 306 00:17:27,047 --> 00:17:30,335 E gjithë kjo nga qiratë e karvanëve për pushime. 307 00:17:31,847 --> 00:17:34,009 Unë jam në lojë krejtësisht të gabuar. 308 00:17:34,087 --> 00:17:35,930 - Jam në gabim Zoti e di... 309 00:17:37,327 --> 00:17:38,692 Gjithçka. 310 00:17:51,967 --> 00:17:53,492 po! 311 00:17:53,567 --> 00:17:55,410 A ishte kjo Richard dëgjova mbrëmë? 312 00:17:57,327 --> 00:17:59,534 Nuk bëmë asgjë nuk kishim bërë 1000 herë më parë. 313 00:17:59,607 --> 00:18:01,496 Hej, nuk po gjykoj askënd. 314 00:18:03,007 --> 00:18:05,453 Më erdhi keq për të. Duke humbur punën. 315 00:18:06,687 --> 00:18:09,054 Dhe ajo thjesht vazhdon me të me sa duket, dhe... 316 00:18:10,247 --> 00:18:11,578 Çfarë? 317 00:18:13,167 --> 00:18:14,168 Bëhem i vetmuar. 318 00:18:15,247 --> 00:18:17,614 Nuk doja Tommy Lee Royce më gumëzhin rreth kokës gjatë gjithë natës, 319 00:18:17,687 --> 00:18:18,688 Doja dicka tjeter. 320 00:18:20,287 --> 00:18:21,937 - A funksionoi? - Jo. 321 00:18:24,447 --> 00:18:27,929 Ai madje mund të mos jetë duke jetuar më këtu, ai mund të ketë... 322 00:18:28,367 --> 00:18:31,211 Clare, ai është lloji që mendon Mançesteri është jashtë vendit. 323 00:18:32,247 --> 00:18:34,409 Nuk do t'i shkonte mendja për të shkuar diku tjetër. 324 00:18:35,527 --> 00:18:38,178 Ai nuk do të dinte të ishte askund tjetër. 325 00:18:38,247 --> 00:18:39,578 Ai është si një miu. 326 00:18:40,927 --> 00:18:43,055 Ai kurrë nuk do të jetë më shumë se tre këmbë larg. 327 00:18:44,447 --> 00:18:47,053 Hej, 475. A ishte kjo shuma e duhur? 328 00:18:47,127 --> 00:18:48,128 Vërtetë, Kevin. 329 00:18:50,527 --> 00:18:52,575 Mut. 330 00:18:56,687 --> 00:18:57,927 Kjo është... 331 00:19:01,807 --> 00:19:03,650 Çfarë mendoni se është, djema? 332 00:19:04,287 --> 00:19:06,972 Më kërko, shef. Nuk ka ide. 333 00:19:07,047 --> 00:19:08,617 Nuk është parë kurrë si ajo. 334 00:19:13,127 --> 00:19:15,573 Ndoshta duhet të telefononi policinë. 335 00:19:15,647 --> 00:19:19,129 Po. Po, ne duhet. ke te drejte. 336 00:19:19,207 --> 00:19:21,096 Unë do të ... 337 00:19:22,327 --> 00:19:24,773 Mund të them vetëm një fjalë me ty, Kevin, 338 00:19:24,847 --> 00:19:27,293 në lidhje me sezonin tuaj të ardhshëm me qira në karvan? 339 00:19:27,367 --> 00:19:30,052 Ka disa copa dhe bobs Më duhet të kaloj me ty, kjo është e gjitha. 340 00:19:30,127 --> 00:19:32,209 A mund ta bëjmë këtë më vonë? 341 00:19:32,287 --> 00:19:34,972 Thashë se do ta ndihmoja Xheni të shkarkonte pazarin, ajo është, erm... 342 00:19:36,127 --> 00:19:37,174 Dëshironi një birrë? 343 00:19:37,247 --> 00:19:40,171 A... Jo, jo, unë... 344 00:19:40,247 --> 00:19:43,251 - Hajde, pi një birrë. - Nuk kam nevojë për birrë. 345 00:19:43,327 --> 00:19:45,773 Çfarë është puna? Unë thjesht po ju ofroj një birrë. 346 00:19:45,847 --> 00:19:47,292 Shko dhe pi një birrë, Kevin. 347 00:19:50,727 --> 00:19:51,728 Dëgjo. 348 00:19:53,767 --> 00:19:56,247 Ju nuk keni nevojë të shqetësoheni. Rreth meje. 349 00:19:56,327 --> 00:19:57,772 Unë nuk kam parë asgjë. 350 00:19:57,847 --> 00:20:01,010 Epo, unë mund ta shoh atë. Është kanabis! 351 00:20:01,087 --> 00:20:02,088 Jo, dua të them... 352 00:20:02,167 --> 00:20:04,613 Dua të them, nuk e di pse ka çanta mut deveje në thasët e mi me rërë, 353 00:20:04,687 --> 00:20:07,850 por pse? Po me akuzon per dicka? 354 00:20:07,927 --> 00:20:09,770 Nuk dua telashe, Ashley. 355 00:20:09,847 --> 00:20:12,498 Unë thjesht dua të kthehem te Xheni dhe karvani dhe... 356 00:20:12,567 --> 00:20:14,808 Nuk jam i lumtur të bëj kërcënime, Kevin. 357 00:20:14,887 --> 00:20:17,572 Më pëlqen Xheni, më pëlqejnë vajzat, 358 00:20:17,647 --> 00:20:21,368 por nëse më akuzon për diçka, është një biznes shumë serioz. 359 00:20:21,447 --> 00:20:23,529 Ashley. Ashley. Dëgjo, kjo është... 360 00:20:32,127 --> 00:20:33,333 Mund të më besoni. 361 00:20:34,607 --> 00:20:35,608 Më besoni. 362 00:20:35,687 --> 00:20:37,576 Unë mendoj se njerëzit duhet të bëjnë para mënyra më e mirë që ata dinë se si, 363 00:20:37,647 --> 00:20:42,255 dhe po, në fakt, po. Unë do të doja një birrë. 364 00:20:52,367 --> 00:20:53,368 Doreza. 365 00:21:04,287 --> 00:21:06,255 Si do të dëshironit të bëni gjysmë milioni paund? 366 00:21:06,887 --> 00:21:09,254 - Më fal? -Nuk është diçka që mund ta bëj vetë. 367 00:21:09,327 --> 00:21:12,809 E kam menduar mirë, Kam menduar për shumicën e detajeve. 368 00:21:12,887 --> 00:21:14,491 Por do të kisha nevojë për ndihmë. 369 00:21:16,287 --> 00:21:18,335 Epo, po dëgjoj. 370 00:21:20,567 --> 00:21:23,889 Nevison Gallagher ka një vajzë. 371 00:21:23,967 --> 00:21:25,014 Ann. 372 00:21:25,967 --> 00:21:28,288 Nevisoni mund të përballonte humbjen gjysmë milioni paund, lehtë. 373 00:21:28,367 --> 00:21:29,653 Për më tepër, ai mund të shkojë në polici. 374 00:21:29,727 --> 00:21:32,571 Do të duheshin disa ditë të mira, ndoshta rreth një javë, 375 00:21:32,647 --> 00:21:35,014 për ta lënë atë të marrë atë lloj parash së bashku me para në dorë 376 00:21:35,087 --> 00:21:37,328 pa ngjallur dyshime në bankë. 377 00:21:37,727 --> 00:21:42,335 Dhe nuk e di ku jemi... Ju do ta mbani atë. 378 00:21:42,407 --> 00:21:44,375 Siç thashë, ka elementë Nuk e kam menduar akoma, 379 00:21:44,447 --> 00:21:46,176 por themelore... 380 00:21:46,247 --> 00:21:47,373 Ju po flisni për... 381 00:21:48,647 --> 00:21:50,172 Duke e rrëmbyer atë? 382 00:21:51,367 --> 00:21:53,256 Ajo sapo ka mbaruar fakultetin, ajo nuk ka punë. 383 00:21:54,247 --> 00:21:57,933 Askujt përveç tyre nuk do t'i mungonte ajo. Vetëm për disa ditë. 384 00:21:58,007 --> 00:21:59,532 Kaq do të duhej. 385 00:22:01,647 --> 00:22:03,695 Mendova se të pëlqeu Nev i vjetër. 386 00:22:05,127 --> 00:22:06,253 Nr. 387 00:22:07,647 --> 00:22:10,890 Jo, Ashley. Nuk më pëlqen Nev i vjetër. 388 00:22:10,967 --> 00:22:13,129 A e dinit, ai dhe babai im ishin miqtë më të mirë? 389 00:22:13,207 --> 00:22:15,414 Në shkollë. Ata u rritën në të njëjtën rrugë. 390 00:22:15,767 --> 00:22:17,371 Ata e përgatitën idenë së bashku. 391 00:22:17,447 --> 00:22:19,256 Ata e nisën të gjithë së bashku. 392 00:22:19,727 --> 00:22:23,288 Pastaj babai im shkoi në kolegj të trajnohet për të qenë një kontabilist 393 00:22:23,367 --> 00:22:27,497 dhe kur u kthye, Nevisoni i ofroi një punë. 394 00:22:29,167 --> 00:22:30,293 Ata ishin partnerë! 395 00:22:32,047 --> 00:22:35,768 Dhe disi Nevisoni e anashkaloi atë, sikur ai bën gjëra anësore. 396 00:22:36,887 --> 00:22:37,968 Ai kishte futur avokatët. 397 00:22:39,087 --> 00:22:43,172 Dhe babai im, duke qenë babai im, mirë, ai thjesht e pranoi. 398 00:22:48,687 --> 00:22:49,973 A mund të mendoj për këtë? 399 00:22:51,927 --> 00:22:54,737 Kështu tha Nevisoni kur i kërkova një ngritje 400 00:22:54,807 --> 00:22:56,809 kështu që unë mund të marr Melissa në një shkollë më të mirë. 401 00:22:56,927 --> 00:22:58,292 Ai mendoi për të 402 00:23:00,367 --> 00:23:01,778 dhe pastaj tha jo. 403 00:23:19,527 --> 00:23:20,733 cfare the? 404 00:23:22,727 --> 00:23:24,252 Oh. Ai është i renditur, ai është mirë. 405 00:23:25,207 --> 00:23:27,858 Ai është mut pule. Askush nuk duhet të shqetësohet për të. 406 00:23:27,927 --> 00:23:30,009 Nuk jam i kënaqur me këtë djalë të ri. 407 00:23:31,247 --> 00:23:32,851 - Ai është mirë. - Jo, ai është shumë i qetë. 408 00:23:32,927 --> 00:23:35,373 - Ai vjen i rekomanduar. - Ai vazhdon të më shikojë qesharak! 409 00:23:35,487 --> 00:23:36,568 Oh, jepi atij një pushim. 410 00:23:36,767 --> 00:23:39,452 Kanë kaluar tetë vjet, ai sapo ka dalë. 411 00:23:42,567 --> 00:23:44,569 Ngrini kazanin. 412 00:23:44,727 --> 00:23:47,128 Ka diçka Unë dua të flas me ju. 413 00:23:47,207 --> 00:23:48,857 ju të dy. 414 00:23:53,007 --> 00:23:54,168 Tommy! 415 00:23:57,047 --> 00:23:58,697 Dëshironi një filxhan çaj? 416 00:24:10,687 --> 00:24:13,816 Babai? thotë Ashley a keni kohë të shkoni në shtëpi 417 00:24:13,887 --> 00:24:15,537 dy minuta para se të nisemi nga shtëpia? 418 00:24:30,927 --> 00:24:32,338 ne rregull - 419 00:24:32,607 --> 00:24:37,249 Më duhen edhe një ose dy detaje nga ju, por në parim, po. 420 00:24:37,327 --> 00:24:38,772 Është një largim, 421 00:24:38,847 --> 00:24:42,772 por unë, Lewis dhe Tommy jemi të sigurt është diçka që ne mund ta trajtojmë. 422 00:24:42,847 --> 00:24:44,975 Epo, kjo është, er ... 423 00:24:45,047 --> 00:24:49,177 Natyrisht që kam shpenzime të përgjithshme, kështu që ja çfarë mund t'ju ofroj. 424 00:24:49,247 --> 00:24:50,737 10%. 425 00:24:51,807 --> 00:24:55,334 Dhjetë? Por... Jo, shiko, kjo është... 426 00:24:55,407 --> 00:24:57,171 Po flasim për 50 vjet, Kevin. 427 00:24:58,087 --> 00:25:00,055 Mjaft për ta kaluar fëmijën në shkollë, pak a shumë. 428 00:25:00,127 --> 00:25:01,856 -Ajo është ajo që doje, apo jo? - Dua gjysmën! 429 00:25:01,927 --> 00:25:04,009 Nuk mund të justifikoj gjysmën, Kevin! 430 00:25:04,087 --> 00:25:06,772 Unë jam njeriu që rrezikon këtu! Ju nuk jeni. 431 00:25:06,847 --> 00:25:08,178 Ju dhashë informacion! 432 00:25:08,247 --> 00:25:09,248 Ju bëtë, 433 00:25:09,327 --> 00:25:12,297 por realiteti jam unë dhe djemtë munden ktheje të gjithë punën pa ty. 434 00:25:12,367 --> 00:25:13,368 Tani çfarë. 435 00:25:13,727 --> 00:25:14,967 Nuk mundemi? Eh? 436 00:25:16,087 --> 00:25:19,250 Pra, në fakt, ju jeni me fat Unë po ju ofroj gjithçka fare. 437 00:25:19,327 --> 00:25:22,092 Ju nuk mund ta bëni këtë. Mund të shkoja drejt... 438 00:25:22,167 --> 00:25:24,488 Çfarë? Çfarë mund të bëni? 439 00:25:24,567 --> 00:25:26,569 T'i thuash policisë për rërën time? 440 00:25:27,727 --> 00:25:28,728 Çfarë rëre? 441 00:25:32,247 --> 00:25:34,136 Nuk dua të grindem me ty, Kevin. 442 00:25:34,207 --> 00:25:36,653 Unë dua që ju ta kaloni Melisën kjo shkollë e bukur. 443 00:25:36,727 --> 00:25:40,413 Kjo është ajo që ajo meriton, eshte ajo qe meritoni. 444 00:25:41,407 --> 00:25:43,250 Do të jesh 50 më mirë, 445 00:25:43,327 --> 00:25:45,136 as nuk do ta kuptosh që ka ndodhur. 446 00:25:45,207 --> 00:25:47,653 Njëqind. Njëqind e madhe. 447 00:25:49,047 --> 00:25:52,130 Unë dua që Katriona të mund të shkojë gjithashtu, kur të vijë koha. 448 00:25:53,127 --> 00:25:54,208 E drejta. 449 00:25:55,607 --> 00:25:57,974 Mirë. Njëqind. 450 00:26:00,327 --> 00:26:02,136 Kur... Kur je ti... 451 00:26:02,207 --> 00:26:03,936 Sa më pak të dish, Kev. 452 00:26:06,407 --> 00:26:11,493 Ju jeni një kalë i errët, ju. A nuk jeni ju? Eh? 453 00:26:13,487 --> 00:26:15,057 NJERIU: Hiq. 454 00:26:15,127 --> 00:26:19,291 Unë mendoj se kjo do të thotë "Hyni", Sarge, në suahilisht. 455 00:26:19,367 --> 00:26:22,496 - Nëse do ta kisha thënë këtë, do të ishte raciste. - Jo. 456 00:26:31,047 --> 00:26:33,334 Hej, hej. Ku është urdhri juaj? 457 00:26:33,447 --> 00:26:34,858 Unë nuk kam një, nuk kam nevojë për një. 458 00:26:34,927 --> 00:26:36,258 Dikush thirri tre nëntë 459 00:26:36,327 --> 00:26:38,455 dhe thanë se dëgjuan ulërima vijnë nga kjo banesë. 460 00:26:38,527 --> 00:26:40,131 Oh. Kjo isha unë. Të ishin ajo. 461 00:26:40,207 --> 00:26:41,413 Më goditi në kokë. 462 00:26:41,487 --> 00:26:43,569 - Një aksident. - Me gjënë. 463 00:26:43,647 --> 00:26:44,773 Ishte një aksident. 464 00:26:44,847 --> 00:26:46,337 Ishte një aksident. 465 00:26:46,407 --> 00:26:47,613 si e ke emrin? 466 00:26:49,127 --> 00:26:50,652 Ti djalosh po flas me ty. 467 00:26:50,727 --> 00:26:53,936 Jason Tindall. Nëse dëshironi, mund të më quani Tinner. 468 00:26:55,007 --> 00:26:58,090 Epo, a mund ta tërheqësh atë shiringë nga këmba jote për mua, të lutem? 469 00:27:08,327 --> 00:27:10,694 Kevin. Hija. Nevisoni dëshiron të të shohë. 470 00:27:10,847 --> 00:27:12,929 - Për çfarë? - Nuk e di. 471 00:27:23,207 --> 00:27:25,813 Ah, Kevin. Hyni, ulu, mbylle derën. 472 00:27:29,127 --> 00:27:31,129 Epo, është diçka që nuk shkon? 473 00:27:31,207 --> 00:27:32,333 Nr. 474 00:27:32,407 --> 00:27:35,411 Epo. Do të vijmë tek ajo. 475 00:27:35,487 --> 00:27:39,128 Lajmi i mirë është, Unë nuk mund të rishikoj pagën tuaj, 476 00:27:39,207 --> 00:27:42,529 jo vetëm për momentin, por ajo që do të bëj është, 477 00:27:42,687 --> 00:27:44,257 dhe unë patjetër nuk e dua këtë bandying rreth 478 00:27:44,327 --> 00:27:46,216 sepse me të vërtetë nuk mund ta bëj për të gjithë, 479 00:27:46,287 --> 00:27:47,573 Unë do t'ua paguaj tarifat e shkollës. 480 00:27:47,647 --> 00:27:48,808 te dyja. 481 00:27:50,247 --> 00:27:53,490 Ju keni Helen për të falënderuar dhe Ann. 482 00:27:53,567 --> 00:27:55,774 Një mënyrë dhe një tjetër. Ata të dy më kanë sulmuar. 483 00:27:57,367 --> 00:27:59,654 Ann. A e bëri ajo? 484 00:28:00,207 --> 00:28:01,208 Mmm-hmm. 485 00:28:02,167 --> 00:28:03,293 Pra? 486 00:28:04,647 --> 00:28:06,570 Epo, unë ... 487 00:28:06,647 --> 00:28:08,217 Nuk di çfarë të them. 488 00:28:08,287 --> 00:28:09,413 Kishte diçka tjetër. 489 00:28:10,127 --> 00:28:11,128 Erm... 490 00:28:11,367 --> 00:28:13,290 Unë kam menduar për, erm... 491 00:28:13,367 --> 00:28:17,133 Duke mos dalë në pension, do të çmendesha, por, erm, duke marrë pak kohë pushim. 492 00:28:21,527 --> 00:28:23,017 Puna është, e shihni, 493 00:28:23,087 --> 00:28:25,135 Helen është diagnostikuar me kancer në mëlçi. 494 00:28:26,647 --> 00:28:28,649 - Helen? - Katër muaj që nga ajo kohë. 495 00:28:28,727 --> 00:28:30,809 Prognoza nuk është... 496 00:28:35,207 --> 00:28:36,891 Gjithsesi. 497 00:28:36,967 --> 00:28:38,378 Gjërat që ajo dëshiron të bëjë. 498 00:28:39,327 --> 00:28:43,571 Vendet që kemi vizituar me kalimin e viteve që ajo dëshiron, erm... 499 00:28:46,647 --> 00:28:47,773 Pra... 500 00:28:49,327 --> 00:28:54,094 Çështja është, Do të doja që të më zëvendësonit. 501 00:28:54,127 --> 00:28:59,497 E di që mendon se të marr si të mirëqenë ndonjëherë, Kevin, por... 502 00:28:59,567 --> 00:29:01,092 Epo, 503 00:29:01,167 --> 00:29:05,217 zëvendësdrejtor menaxhues. E përkohshme. Ndodh, mos ndodh. 504 00:29:22,767 --> 00:29:26,294 - Shihemi! -Kujdes! Mirupafshim! 505 00:29:38,487 --> 00:29:39,693 Më fal, Katerina. 506 00:29:41,127 --> 00:29:42,697 Nuk ke më 10 minuta kohë, keni ju? 507 00:29:51,847 --> 00:29:55,215 Nuk mund të vazhdojmë ta lejojmë përsëritni këto lloj modelesh sjelljeje 508 00:29:55,287 --> 00:29:57,449 dhe mos eksploroni se çfarë shkaku kryesor mund të jetë. 509 00:29:57,527 --> 00:30:00,258 - Jo, unë... - E sheh... 510 00:30:00,527 --> 00:30:03,531 Kemi pasur komente nga prindër të tjerë. 511 00:30:05,327 --> 00:30:07,455 Është thjesht një çështje të gjetjes së strategjive. 512 00:30:08,047 --> 00:30:09,537 Për të. 513 00:30:09,607 --> 00:30:11,928 Për t'u bërë më të vetëdijshëm për kur ai zemërohet, 514 00:30:12,007 --> 00:30:15,454 dhe sa më mirë ai mund të përballet me të, në moment. 515 00:30:15,527 --> 00:30:18,610 Dhe pastaj gjetja e objektivave për të ... 516 00:30:20,887 --> 00:30:23,731 Nuk është e lehtë. Unë e di atë. 517 00:30:26,127 --> 00:30:27,697 Dëshironi pak çaj? 518 00:30:27,767 --> 00:30:28,768 Nr. 519 00:30:39,087 --> 00:30:41,533 Mund t'ju them diçka? 520 00:30:41,607 --> 00:30:43,291 sigurisht. 521 00:30:45,727 --> 00:30:49,732 Becky, vajza ime, vdiq menjëherë pasi lindi Ryan. 522 00:30:49,807 --> 00:30:52,174 Po, mendoj se e dija këtë. 523 00:30:53,607 --> 00:30:55,496 Ai ishte gjashtë javësh. 524 00:30:59,007 --> 00:31:00,657 Ajo kurrë nuk e donte vërtet atë, 525 00:31:01,967 --> 00:31:04,447 por ajo nuk mund të bënte asgjë në lidhje me të në kohë 526 00:31:05,807 --> 00:31:07,616 sepse nuk e dija që ajo ishte shtatzënë, 527 00:31:07,687 --> 00:31:10,293 dhe ajo nuk pranoi të besonte se ajo ishte, mendoj. 528 00:31:10,367 --> 00:31:13,530 Unë mendoj se kjo ishte ajo që ishte po vazhdon atje dhe... 529 00:31:14,047 --> 00:31:17,688 - Më thuaj nëse po të mërzit. - Nuk po më mërzit. 530 00:31:17,767 --> 00:31:19,212 Ajo ishte, erm... 531 00:31:22,367 --> 00:31:23,698 Ajo... 532 00:31:33,327 --> 00:31:36,331 Ajo u përdhunua. Ajo ishte, erm... 533 00:31:40,967 --> 00:31:43,129 Dhe ajo nuk mund të më thoshte sepse ajo ishte e frikësuar 534 00:31:43,207 --> 00:31:45,289 se si do të reagoja, duke e bërë atë të raportojë, 535 00:31:45,367 --> 00:31:47,495 që Zoti e di që nuk do ta kisha bërë, 536 00:31:47,567 --> 00:31:51,288 jo nëse ishte diçka se ajo nuk mundi, erm... 537 00:31:57,407 --> 00:31:59,171 Dhe kur burri im e gjeti atë ... 538 00:32:05,567 --> 00:32:08,377 ...ajo u vetëvar. Në dhomën e saj të gjumit. 539 00:32:10,847 --> 00:32:14,408 Më erdhi keq për të. Unë kam parë trupa të pajetë, ai jo. 540 00:32:15,687 --> 00:32:17,928 Më duhej të kujdesesha për Ryan-in. 541 00:32:18,007 --> 00:32:19,771 Nuk më duhej, 542 00:32:19,847 --> 00:32:22,453 por nuk e mendoja kishte një alternativë, e dini? 543 00:32:24,127 --> 00:32:25,652 Dhe ai nuk kërkoi të ishte ... 544 00:32:27,367 --> 00:32:29,529 Asnjë prej tyre nuk ishte faji i tij, apo jo? 545 00:32:29,607 --> 00:32:33,009 Plotësisht i pafajshëm në botë dhe askush nuk ju do. 546 00:32:33,087 --> 00:32:35,567 Unë jo veçanërisht, por Richard, 547 00:32:36,247 --> 00:32:37,976 im shoq, nuk e duroi dot. 548 00:32:38,047 --> 00:32:39,811 Nuk duronte dot duke qenë në të njëjtën shtëpi. 549 00:32:41,527 --> 00:32:44,212 Nuk e di pse po ta them këtë, përveçse bëj më të mirën për të. 550 00:32:44,287 --> 00:32:45,652 Me të. Unë gjithmonë kam bërë. 551 00:32:46,767 --> 00:32:49,611 Unë nuk mendoj se dikush është ndonjëherë e pyeti atë, Katerina. 552 00:32:49,687 --> 00:32:51,291 Jo. Prisni, E di pse po ju them. 553 00:32:53,127 --> 00:32:54,288 Babai... 554 00:32:55,407 --> 00:32:57,216 -A ka qenë ndonjëherë ai... - E kapur? Nr. 555 00:32:58,687 --> 00:33:02,612 Jo. Dhe nuk mund ta provoja kurrë gjithsesi çdo gjë. Jo tani. 556 00:33:04,167 --> 00:33:05,328 Megjithatë, e di se kush ishte. 557 00:33:05,487 --> 00:33:07,296 Ai është në burg për tetë vjet. 558 00:33:08,487 --> 00:33:10,649 Për furnizim me barna, jo për atë që i bëri Becky-t. 559 00:33:10,727 --> 00:33:12,650 Jo. Jo, ai ka ikur me këtë. 560 00:33:13,967 --> 00:33:18,052 Dhe kjo nuk ishte një "fjalë e tij kundër saj, ajo mund të ketë dhënë pëlqimin e saj 561 00:33:18,127 --> 00:33:19,777 "por kush e di, të dy ishin pak të dehur” punë. 562 00:33:19,847 --> 00:33:22,691 Ishte brutale. Ishte një sulm brutal. 563 00:33:23,527 --> 00:33:26,895 Por ajo e dinte se kush ishte ai. Ajo e ka shkruar emrin e tij para se të... 564 00:33:29,207 --> 00:33:31,892 Unë jam i tmerruar nëse Ryan është si ai në çdo mënyrë, formë apo formë, 565 00:33:31,967 --> 00:33:33,696 që ai është i detyruar të jetë, apo jo? 566 00:33:33,767 --> 00:33:36,054 - Jo... - Por jo, ke të drejtë. 567 00:33:36,127 --> 00:33:39,529 duke e injoruar nuk do ta largojë atë, do ta bëjë? 568 00:33:46,167 --> 00:33:49,091 Duke u ndryshuar, pastaj duke luajtur në videolojëra! 569 00:33:49,167 --> 00:33:51,169 - Janë pica për çaj! - Po! 570 00:33:51,247 --> 00:33:52,612 Fantastike. 571 00:34:12,687 --> 00:34:14,052 Përshëndetje? 572 00:34:14,127 --> 00:34:15,697 pershendetje. 573 00:34:15,767 --> 00:34:18,850 Nuk ju pëlqen të shkoni në Rotherham përsëri sonte, apo jo? 574 00:34:19,887 --> 00:34:21,298 a jeni mirë? 575 00:34:23,127 --> 00:34:24,333 Unë jam thjesht... 576 00:34:26,207 --> 00:34:27,697 ... duke peshuar të mirat dhe të këqijat 577 00:34:29,687 --> 00:34:32,054 se çfarë do të thotë të marrësh ligjin në duart tuaja. 578 00:34:33,447 --> 00:34:38,248 Epo, ana e poshtme, padyshim, do të ishte nëse ju kapnin. 579 00:34:38,327 --> 00:34:39,328 Ah. 580 00:34:39,567 --> 00:34:40,568 Mundësisht. 581 00:34:41,527 --> 00:34:43,655 nuk e di. Unë do të thosha se ana e poshtme do të ishte 582 00:34:43,727 --> 00:34:46,412 nëse nuk ndiheshe shumë ndryshe ose më mirë pasi ta kishit bërë atë gjë. 583 00:34:48,687 --> 00:34:50,451 Cila, përse do? 584 00:34:52,407 --> 00:34:54,648 Nuk është sikur do ta kthente atë, apo jo? 585 00:34:57,847 --> 00:34:59,770 Mos e lejoni veten të fiksoheni me të. 586 00:35:01,407 --> 00:35:02,852 Katerina. 587 00:35:04,327 --> 00:35:05,453 Ai është me jetë të ulët. 588 00:35:06,767 --> 00:35:07,768 Ai është llum. 589 00:35:10,047 --> 00:35:12,015 Ai do të marrë atë që i vjen një ditë. 590 00:35:14,327 --> 00:35:16,329 Ai thjesht do. 591 00:35:16,407 --> 00:35:18,887 Përmbysja, nga ana tjetër, 592 00:35:18,967 --> 00:35:24,815 kënaqësinë e shkëlqyer nga e cila do të merrnit duke bluar skrotumin e tij të prerë në baltë 593 00:35:24,887 --> 00:35:27,333 me pjesën e poshtme të këpucës suaj më të keqe. 594 00:35:28,687 --> 00:35:31,577 Dhe pastaj varrosja e tij e pavlerë kufomë në një varr të cekët 595 00:35:31,767 --> 00:35:33,849 lart në male, ku mund të kalbet, 596 00:35:33,927 --> 00:35:37,454 i patrazuar dhe i padashur, deri në fund të kohës. 597 00:35:42,567 --> 00:35:44,615 Jam i sigurt se kjo do të më bënte të ndihesha më mirë. 598 00:35:46,327 --> 00:35:47,658 Vetëm pak. 599 00:36:19,087 --> 00:36:22,136 - Përshëndetje? - Ashley? Është Kevin. 600 00:36:23,487 --> 00:36:24,568 Ashley? 601 00:36:24,647 --> 00:36:26,490 -Është Kevini. - Përshëndetje. 602 00:36:26,567 --> 00:36:28,649 Po, shiko, në rregull, kam qenë duke menduar, 603 00:36:28,727 --> 00:36:32,095 dhe nuk mendoj se ky biznes... Nuk mendoj se duhet ta bëjmë, 604 00:36:32,167 --> 00:36:34,488 Unë mendoj se kam kafshuar më shumë se ... 605 00:36:34,567 --> 00:36:37,810 Mendoj se mund të kem llogaritur gabim sa eshte Nevisoni... 606 00:36:37,887 --> 00:36:39,252 Mos më telefono, Kevin. 607 00:36:39,327 --> 00:36:41,853 As në celularin tim, as në fiks. 608 00:36:41,927 --> 00:36:44,009 - Shihemi të shtunën. - Jo, Ashley, dëgjo... 609 00:36:44,087 --> 00:36:48,536 Nëse kjo shkon lart, policia mund të gjurmojë thirrjet, çdo thirrje, 610 00:36:48,607 --> 00:36:52,009 të gjitha telefonatat, kështu që ju thjesht mbani nervat tuaja dhe ti nuk ma merr zilen. 611 00:36:52,047 --> 00:36:53,173 Por, Ashley... 612 00:36:53,247 --> 00:36:54,851 - Ashley! 613 00:36:54,927 --> 00:36:55,928 Mut! 614 00:36:56,007 --> 00:36:58,214 Mut! Mut! Mut! Mut! 615 00:37:01,567 --> 00:37:02,807 - Budallenjtë! - Më fal! 616 00:37:02,887 --> 00:37:04,093 Wanker! 617 00:37:04,167 --> 00:37:07,614 Do ta humbisja luftën 618 00:37:07,687 --> 00:37:11,248 619 00:37:22,727 --> 00:37:29,178 620 00:37:38,367 --> 00:37:40,096 Kjo do të ishte një mundësi. 621 00:37:40,167 --> 00:37:42,249 Kjo nuk ishte një mundësi. 622 00:37:43,647 --> 00:37:46,332 - Ti nuk e di se çfarë po bën. - E di se çfarë po bëj. 623 00:37:46,407 --> 00:37:48,057 Më lër të ngas. 624 00:37:48,127 --> 00:37:50,095 Ju nuk jeni duke vozitur. Unë jam duke vozitur. 625 00:38:15,807 --> 00:38:17,809 Epo, është një djalë në tavolinën e pritjes 626 00:38:17,887 --> 00:38:20,618 duke këmbëngulur se dëshiron të flasë me të një "oficer policie i duhur". 627 00:38:20,767 --> 00:38:23,247 Ai nuk do të më japë emrin e tij, ai nuk do të thotë se për çfarë bëhet fjalë, 628 00:38:23,327 --> 00:38:25,011 por ai duket pak i mërzitur. 629 00:38:30,847 --> 00:38:33,054 - Mirëmëngjes. - Po, erm... 630 00:38:33,127 --> 00:38:34,174 Mund t'ju ndihmoj? 631 00:38:34,247 --> 00:38:35,248 Ne rregull... 632 00:38:37,127 --> 00:38:38,777 Ku të fillojë? 633 00:38:38,847 --> 00:38:40,212 une.. 634 00:38:41,687 --> 00:38:42,813 Mirë, a jeni... 635 00:38:42,887 --> 00:38:44,935 Unë jam një rreshter. A është kjo... 636 00:38:45,007 --> 00:38:46,088 Është më e mira që do të merrni 637 00:38:46,167 --> 00:38:47,407 përveç nëse dëshironi të vozitni për në Todmorden. 638 00:38:47,487 --> 00:38:49,615 Jo, jo, kjo është në rregull. 639 00:38:49,847 --> 00:38:52,771 Pra, si filloi. 640 00:38:52,847 --> 00:38:56,977 I kërkova shefit tim një rritje, një rritje page, një ditë tjetër, 641 00:38:57,047 --> 00:38:59,971 dhe gjëja është, e shihni, Vajza ime, asaj i është ofruar... 642 00:39:00,047 --> 00:39:02,049 Epo, në rregull, kështu... 643 00:39:03,407 --> 00:39:05,091 A jeni këtu për të raportuar një krim, zotëri... 644 00:39:05,167 --> 00:39:06,578 Jo, jo, jo ... 645 00:39:07,487 --> 00:39:09,615 Nuk është diçka që... 646 00:39:14,447 --> 00:39:15,448 Erm... 647 00:39:20,447 --> 00:39:22,688 E njoh këtë njeri, e shihni, që... 648 00:39:22,767 --> 00:39:25,816 Epo, gjithmonë kam menduar ai ndoshta ishte pak i dyshimtë, 649 00:39:25,887 --> 00:39:28,413 -Nëse jam i sinqertë dhe... - Çfarë ka ndodhur? 650 00:39:28,487 --> 00:39:31,696 Asgjë! Asgjë nuk ka ndodhur. Asgjë nuk ka ndodhur ende. 651 00:39:33,647 --> 00:39:34,887 Mund të marr emrin tuaj? 652 00:39:34,967 --> 00:39:36,651 Unë nuk... 653 00:39:41,047 --> 00:39:42,617 A jeni duke marrë ndonjë mjekim? 654 00:39:45,807 --> 00:39:46,968 Dëshironi pak çaj? 655 00:39:47,047 --> 00:39:49,175 Pastaj mund të ulemi dhe bëni një bisedë të duhur. 656 00:39:49,247 --> 00:39:50,328 Dëshironi ta bëni këtë? 657 00:39:51,407 --> 00:39:53,375 Dëshironi të bëni një deklaratë? Dëshironi ta shkruani atë? 658 00:39:53,447 --> 00:39:54,972 - A do të ndihmonte kjo? - Nuk ka... 659 00:39:55,047 --> 00:39:58,176 - Jo, jo. - Mirë, do të të them çfarë, shiko. 660 00:39:58,247 --> 00:39:59,737 Nëse dilni nga dera, kthehu majtas, 661 00:39:59,807 --> 00:40:02,094 ecin pesë metra poshtë rrugës te dera tjetër, 662 00:40:02,167 --> 00:40:04,090 Do të të lë të hysh dhe pastaj ju mund të vini në zyrën time, 663 00:40:04,167 --> 00:40:07,216 dhe mund të filloni në fillim, ne rregull? Po? 664 00:40:32,927 --> 00:40:34,008 Vazhdoni. 665 00:40:37,487 --> 00:40:39,569 Hedhje budallaqe. 666 00:40:43,367 --> 00:40:44,937 Oh, Zoti im, më vjen shumë keq. 667 00:40:45,007 --> 00:40:47,214 -Gjë idiot për të bërë! - Më vjen vërtet, shumë keq. 668 00:40:47,287 --> 00:40:49,289 - Jeni duke vozitur shumë afër. - Po. 669 00:40:49,367 --> 00:40:50,812 Ju ndoshta nuk jeni as i siguruar siç duhet, jeni ju 670 00:40:50,887 --> 00:40:52,616 - Po, jo, jam. - Mirë! 671 00:40:55,447 --> 00:40:58,053 Pra, supozoj se ne po pranojmë se ti je ai qe e ke fajin atehere. 672 00:40:58,127 --> 00:40:59,856 Epo, nga ana tjetër, 673 00:40:59,927 --> 00:41:02,851 po vozisje pak kudo, nuk ishe ti, me shpejtësi? 674 00:41:02,927 --> 00:41:05,897 Ndaj e kam fajin që nuk po shikon cfare ke perpara? 675 00:41:08,087 --> 00:41:10,772 - Merre kurvën këtu! - ANN: Çfarë po bën? 676 00:41:10,847 --> 00:41:13,851 Çfarë po bën? Çfarë po bën? 677 00:41:13,927 --> 00:41:15,770 Jo! 678 00:41:17,487 --> 00:41:18,977 Mbylle gojën! 679 00:41:21,807 --> 00:41:25,448 Largohu nga unë! Largohu nga unë! 680 00:41:28,807 --> 00:41:30,252 Hajde. 681 00:41:32,447 --> 00:41:34,768 Ndaloni së tundur. 682 00:41:34,847 --> 00:41:36,451 - Ndaloni së tundur! 683 00:41:39,407 --> 00:41:41,250 Qëndroni të qetë. 684 00:41:48,367 --> 00:41:49,778 Këmbët. 685 00:42:32,807 --> 00:42:34,297 Shihemi atje. 686 00:43:56,967 --> 00:44:00,176 Mos më bëj mut, ti bastard i vogël, 687 00:44:00,287 --> 00:44:02,096 ose do t'ju pres cicat. 688 00:44:18,207 --> 00:44:19,857 Le ta heqim atë çantën nga ajo. 689 00:44:19,927 --> 00:44:21,577 - Jo, lëre atë. 690 00:44:24,407 --> 00:44:26,330 Duhet ta marr këtë telefon tek Ashley në fermë. 691 00:44:32,767 --> 00:44:33,814 Çfarë? 692 00:44:44,887 --> 00:44:46,013 A e dini se çfarë sapo thatë? 693 00:44:48,727 --> 00:44:50,252 Mut! 694 00:44:51,007 --> 00:44:53,169 Ajo nuk mund të më dëgjonte. Ajo kishte çantën, po qante. 695 00:44:53,247 --> 00:44:55,568 - Ajo nuk do të ketë dëgjuar ovvt. - Unë nuk do të kthehem brenda 696 00:44:55,647 --> 00:44:57,934 'Shkak i një mut për trurin i vogel si ti. 697 00:44:58,127 --> 00:45:03,008 Pra, ju thjesht mendoni, çdo herë, çdo herë, 698 00:45:03,087 --> 00:45:05,135 para se të hapni gojën atje poshtë në të ardhmen, 699 00:45:06,447 --> 00:45:08,734 ose do të të shqyej karin dhe nxirre atë lart. 700 00:45:10,607 --> 00:45:12,291 Ajo nuk dëgjoi asgjë. 701 00:45:15,087 --> 00:45:16,691 Ki parasysh se si shkon. 702 00:46:08,007 --> 00:46:10,931 Po, kështu që ai i ka borxh tregtarit të tij Kuid 50 tek, apo jo? Nuk mund të paguaj. 703 00:46:11,127 --> 00:46:13,607 Ndërkohë, Chipping Norton u vendos kanë shkelmuar derën, apo jo, 704 00:46:13,767 --> 00:46:15,417 zbuloni shpejt se çfarë ka shkuar dhe ka bërë. 705 00:46:15,567 --> 00:46:17,012 Sigurisht, në momentin që të arrij, 706 00:46:17,047 --> 00:46:19,095 ata janë larguar mirë dhe është vetëm ai i varur atje 707 00:46:19,167 --> 00:46:20,612 me pantallonat rreth kyçeve, 708 00:46:20,687 --> 00:46:22,337 sepse padyshim ai ka veshur ato lloj xhinse 709 00:46:22,407 --> 00:46:24,296 që dalin pak poshtë krahut tuaj. 710 00:46:29,927 --> 00:46:31,611 - Sarge? - Të kap më vonë. 711 00:47:56,127 --> 00:47:58,607 Përshëndetje, zogthi im i vogël. 712 00:47:59,207 --> 00:48:01,448 A është ai Nev? 713 00:48:01,527 --> 00:48:03,575 Mund të jetë. 714 00:48:03,647 --> 00:48:05,251 Nevison Gallagher? 715 00:48:05,807 --> 00:48:06,808 po. 716 00:48:06,887 --> 00:48:08,616 Si po kaloni, Nevison Gallagher? 717 00:48:09,087 --> 00:48:10,418 Me kë po flas? 718 00:48:10,487 --> 00:48:13,013 Oh! Mund të më telefononi, apo... 719 00:48:14,527 --> 00:48:15,574 Zoti. 720 00:48:16,207 --> 00:48:18,972 cfare po ben me telefonin e vajzes sime, pra o Zot? 721 00:48:19,047 --> 00:48:21,175 Epo, sapo e kam huazuar nga ajo, ju shikoni. 722 00:48:21,247 --> 00:48:25,650 - Unë dhe miqtë e mi. - Epo, çfarë po ndodh? 723 00:48:26,767 --> 00:48:29,691 E drejtë, dëgjo me shumë kujdes, Nevison, sepse nuk po e përsëris veten. 724 00:48:29,847 --> 00:48:32,498 Duket se kemi marrë vajza juaj e vogël e bukur 725 00:48:33,327 --> 00:48:35,534 në një pozitë shumë të cenueshme, 726 00:48:35,767 --> 00:48:39,658 dhe ne nuk do të përfshi ndonjë polici, mirë? 727 00:48:40,407 --> 00:48:43,570 Ju bëni ashtu siç ju thonë, Nevison, si një djalë i vogël i mirë, 728 00:48:43,647 --> 00:48:46,048 dhe asgjë e keqe nuk do t'i ndodhë asaj. 729 00:48:46,127 --> 00:48:47,208 Kush jeni ju? 730 00:48:47,287 --> 00:48:51,212 Unë jam ai që nuk garantoj asgjë e pakëndshme i ndodh Anit tuaj të vogël. 731 00:48:51,367 --> 00:48:52,698 Unë dua që ju të merrni çelësat e makinës tuaj 732 00:48:52,767 --> 00:48:54,656 dhe une te dua ty për të ecur jashtë në makinën tuaj. 733 00:48:55,647 --> 00:48:59,174 Ngadalë. Mos nxitoni. Mos fol me askënd. 734 00:48:59,247 --> 00:49:02,296 Unë do t'ju telefonoj përsëri pas 20 minutash. 735 00:49:03,727 --> 00:49:06,890 Ju e dini Dewsbury Moor Services, me drejtim nga lindja në M62. 736 00:49:07,847 --> 00:49:11,852 Kabinat e telefonit. Dy prej tyre, jashtë derës së përparme. 737 00:49:11,927 --> 00:49:15,454 Ai në të majtë. Keni 20 minuta. 738 00:49:15,647 --> 00:49:17,729 - Unë të dua vetëm. 739 00:49:17,927 --> 00:49:20,498 Unë shoh ndonjë polici, çdo gjë që më bën të dyshimtë, 740 00:49:20,567 --> 00:49:22,057 qoftë edhe për një sekondë, 741 00:49:22,127 --> 00:49:25,290 dhe do të pendoheni për pjesën tjetër të jetës tuaj. 742 00:49:25,367 --> 00:49:27,256 Përshëndetje? Përshëndetje? 743 00:50:01,127 --> 00:50:03,095 A jeni e virgjër? 744 00:50:13,567 --> 00:50:16,013 - Përshëndetje? - Kevin, jam unë, jam Nevisoni. 745 00:50:16,087 --> 00:50:18,374 Nuk po shkon për ta besuar këtë. 746 00:50:18,447 --> 00:50:24,614 Disa toerag, mut-për-tru bastardi i arsehole ka Annie-n tonë 747 00:50:24,687 --> 00:50:26,371 dhe ai kërkon një milion quid. 748 00:50:27,167 --> 00:50:29,454 - Një milion? - Ai është me të vërtetë, ai është serioz. 749 00:50:29,687 --> 00:50:32,531 - Er... Mirë, erm, mirë... - A mund ta ngremë? 750 00:50:32,607 --> 00:50:34,689 A mund të rrisim kaq shumë në dy ditë? 751 00:50:34,767 --> 00:50:36,610 - Dy ditë? - Në para të gatshme, 752 00:50:36,687 --> 00:50:38,815 pa menduar banka po pastrojmë para? 753 00:50:38,887 --> 00:50:43,290 Epo, unë... Ne mund të ... Unë mund të shikoj llogaritë ... 754 00:50:43,367 --> 00:50:45,449 Ne vetëm duhet ta bëjmë atë, ne duhet ta rrisim atë, 755 00:50:45,527 --> 00:50:48,098 sepse ky bastard i keq do të thotë biznes. 756 00:50:50,207 --> 00:50:52,858 Çfarë do t'i them Helenës? Oh! 757 00:50:52,927 --> 00:50:55,692 Çfarë dreqin po shkoj t'i tregosh Helenit, Kevinit?